pierwsza przymiarka / does it look like a boat?

mało miałem czasu ostatnio, bo budowałem regał na książki. nawet fajnie wyszedł, ten regał, ale za to nie mogłem łodzi budowac. mimo to jakiś postęp jest:
I had no time to build a boat, cause I had to construct shelves for books instead. It was my wife priority, not mine of course. Anyhow some progress was made:

to co widac na obrazku to jest plywak, czyli "ama". nie jest jeszcze dokonczony, bedzie niebawem pokrywany płótnem szklanym oraz żywicą epoksydową. musiałem jednak przymierzyc wszystko razem, aby sprawdzic, czy gdzies nie pobladzilem.
above you can see "ama", not finished yet. soon I will laminate it with glass and epoxy. I am using waterproof polistyren and in some parts of it not waterproof, when blue waterproof was finished. Ama is a little bit too big, oversizing is due to my plans to have a stabile platform for catching fish.

a tak oto wyglada pierwsza przymiarka zlozonych elementów. całkiem długa ta łódka wychodzi, trochę ponad 7 metrów. i bardzo dobrze...
First attempt to have it all together. quite a long boat - 7 m. Good.
I have to work hard next week to start construction of crab claws sail.